在非洲義診
來(lái)源:作者:admin發(fā)表時(shí)間:2017-02-06 16:55瀏覽次數(shù):4859
我們安徽省第四批援南蘇丹醫(yī)療隊(duì)在經(jīng)歷了2016年7月的南蘇丹內(nèi)戰(zhàn)后回國(guó)修整并于2016年10月19日復(fù)派至朱巴。再次來(lái)到南蘇丹見到的依然是炎炎的烈日,隨處可見的衣衫襤褸的兒童,但是我們的心態(tài)已經(jīng)平和了許多。
經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單的修整醫(yī)療隊(duì)各個(gè)隊(duì)員來(lái)到朱巴教學(xué)醫(yī)院和原來(lái)的同事和醫(yī)療助手打招呼,他們也非常高興看到我們的回歸,但有部分醫(yī)務(wù)人員已離職,曾經(jīng)和我的醫(yī)療助手Joseph交流過(guò),戰(zhàn)后隨著南蘇丹貨幣的迅速貶值他們每月的收入大約相當(dāng)于人民幣200至250元而且政府已經(jīng)拖欠4個(gè)月未發(fā)工資,Joseph說(shuō)生活“very difficult”,因?yàn)楫?dāng)?shù)氐纳钏讲⒉坏?,蔬菜和肉的價(jià)格相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的三分之二。這里解釋一下我們稱的醫(yī)療助手就是阿拉伯語(yǔ)翻譯,英語(yǔ)雖然是官方語(yǔ)言但當(dāng)?shù)刂挥惺苓^(guò)比較高等教育的人才會(huì)說(shuō)英語(yǔ),而門診接待的病人百分之九十都只會(huì)說(shuō)阿拉伯語(yǔ),因此病人主訴和我們的醫(yī)囑都需要通過(guò)醫(yī)療助手的翻譯才能互相理解。
再次回歸隨著心態(tài)的平和感覺時(shí)間也過(guò)得很快,即使夜間偶爾的槍聲我們也習(xí)以為常。轉(zhuǎn)眼間迎來(lái)了2017年,一月初就聽隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)我們醫(yī)療隊(duì)月底要去義診但具體時(shí)間未定,很快接到經(jīng)商處張翼參贊的通知醫(yī)療隊(duì)將于1月23日至1月26日奔赴上尼羅州的paloch地區(qū)義診。上尼羅州位于南蘇丹的最北面和蘇丹接壤,是重要的產(chǎn)油區(qū),而我們所在的首都朱巴位于該國(guó)的南面靠近烏干達(dá),兩地的直線距離近600公里,公路距離大約800多公里,陸路旱季可通行越野車,雨季則無(wú)法通過(guò),中石油每天有一班可乘坐50人的包機(jī)往返。我們要去義診的具體地點(diǎn)——友誼醫(yī)院是中石油援建的一家小型醫(yī)院。
義診出發(fā)前一周準(zhǔn)備工作就有條不紊的開展起來(lái),大家利用工作之余把自己要帶的藥品和醫(yī)療器械打包,我的皮膚科藥品就準(zhǔn)備了整整一大箱,還有公共物質(zhì)如口罩、帽子和驅(qū)蚊液等。1月23日上午10點(diǎn)我們乘坐中石油的包機(jī)前往paloch地區(qū),飛機(jī)上除了我們醫(yī)療隊(duì)員就是中石油的中國(guó)和當(dāng)?shù)氐膯T工。經(jīng)過(guò)一小時(shí)左右的飛行我們抵達(dá)目的地,走出機(jī)場(chǎng)大門就感覺到陽(yáng)光的炙熱和周圍土地的荒涼,滿眼望去都是半人高的枯草。我們住在中石油位于paloch地區(qū)的基地,基地使用的生活物資成本很高,絕大多數(shù)食物和所有的飲用水都是空運(yùn)過(guò)來(lái)的,可以洗熱水澡不過(guò)水質(zhì)很差,洗后全身干燥發(fā)癢,這里非飲用水都是直接從白尼羅河抽水使用。下午乘坐中石油安排的車輛去參觀了友誼醫(yī)院,大約半小時(shí)車程,路況很差。醫(yī)院比我們想象的干凈,院長(zhǎng)一口流利的英語(yǔ),一上來(lái)就問(wèn)誰(shuí)是皮膚科醫(yī)生,我說(shuō)我就是,他熱情的握住我的手說(shuō)他也是皮膚科醫(yī)生,沒想到在這兒遇到同行了,南蘇丹真正皮膚科專業(yè)的醫(yī)生很少。簡(jiǎn)單的參觀后我們回到基地,晚飯后大家很早就休息了,因?yàn)槊魈爝€有艱巨的任務(wù)。
第二天上午9點(diǎn)鐘我們準(zhǔn)時(shí)來(lái)到友誼醫(yī)院,一進(jìn)候診大廳看見大廳內(nèi)幾排椅子已經(jīng)坐滿了等待的患者,還有不少人坐在地上。我們醫(yī)療隊(duì)員們經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單的準(zhǔn)備就開始工作了,皮膚科的臨時(shí)診室外面有不少病人,當(dāng)時(shí)我就想在不影響診療質(zhì)量的前提下盡量加快速度,希望在有限的時(shí)間里多看幾個(gè)病人,然而欲速則不達(dá),擔(dān)任醫(yī)療助手的翻譯不是醫(yī)務(wù)人員而是中石油在當(dāng)?shù)氐膯T工,他的翻譯有時(shí)文不對(duì)題影響了診療速度,看樣子只能壓縮中午吃飯的時(shí)間多干點(diǎn)了。在義診的第一天我大概看了60幾個(gè)病人,院長(zhǎng)說(shuō)明天病人會(huì)更多,因?yàn)楹芏嗳瞬恢牢覀冡t(yī)療隊(duì)來(lái)。這里因?yàn)樾l(wèi)生條件很差,疥瘡和通過(guò)白蛉傳播的黑熱病較多,還有許多全身瘙癢的病人,不少患者因?yàn)橛颜x醫(yī)院的檢驗(yàn)手段非常缺乏也無(wú)法確診病因。第三天早晨等我們到達(dá)醫(yī)院時(shí)發(fā)現(xiàn)病人果然比昨天還要多,大家也不多說(shuō)抓緊時(shí)間工作吧,今天擔(dān)任翻譯工作的是友誼醫(yī)院的年輕外科醫(yī)生Philip,在他的幫助下我的診療速度明顯加快,中午11點(diǎn)我們正在埋頭工作時(shí)隊(duì)長(zhǎng)通知我們中國(guó)駐南蘇丹何向東大使向友誼醫(yī)院捐贈(zèng)藥品及醫(yī)療器械并看望我們醫(yī)療隊(duì),大使和我們一一握手并鼓勵(lì)我們多為當(dāng)?shù)鼗颊叻?wù),在捐贈(zèng)儀式上當(dāng)?shù)貗D女唱起民族歌曲感謝中國(guó)政府及醫(yī)療隊(duì)對(duì)他們無(wú)私的幫助。當(dāng)天午飯后醫(yī)療隊(duì)有兩名醫(yī)生的內(nèi)科和兒科各派一名醫(yī)生乘車前往大約10公里外的一個(gè)鄉(xiāng)村診所,周圍村莊的居民將小小的診所圍得水泄不通,他們盡最大的努力多診治病人,當(dāng)下午4點(diǎn)半他們必須離開時(shí)老百姓們依依不舍的看著他們,有的問(wèn)他們明天還來(lái)嗎。
兩天義診的時(shí)間過(guò)得飛快,我們累并快樂(lè)著!這次義診皮膚科診治病人約150余人次,雖然我們語(yǔ)言不通但通過(guò)他們接受診療后滿臉的笑容已經(jīng)表達(dá)出濃濃的謝意和敬意。這次義診活動(dòng)時(shí)間雖短但是讓我們更進(jìn)一步了解到南蘇丹農(nóng)村一些最普通百姓的實(shí)際困難,他們需要我們送醫(yī)送藥也需要充足的食物和干凈的飲用水。在這里還要感謝中石油的員工們,他們?yōu)槲覀兞x診活動(dòng)的后勤保障工作付出很多。而且許多人在這么艱苦的環(huán)境下工作多年,值得欽佩!
我們醫(yī)療隊(duì)可能在二月底進(jìn)行第二次義診活動(dòng),去的地方條件十分艱苦,時(shí)間比第一次長(zhǎng),而且沒有中資機(jī)構(gòu)的后勤保障,可能遇到的困難全部要依靠我們自己解決,做為援非醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員我們?cè)缇陀行睦頊?zhǔn)備去克服困難盡自己所能幫助他們,我們期盼著。
孔雷醫(yī)師留影
孔雷醫(yī)師在義診現(xiàn)場(chǎng)
援外醫(yī)療隊(duì)員合影